“应当逐出天启”
女郎在少年断断续续的翻译下涨红了脸，此时的英吉利虽仍然歧视女性，但已经掀起了女性解放的风潮，她是公爵之女，在父亲的支持下进入女校学习，后又顶着压力，以优异的表现破格进入诺丁大学，成为首个入读公共大学的女子。
因为仰慕神秘的华夏古国，她跟随一队商人来到这片土地，而他们因为她的身份和才学，渐渐以她为首领。
一连串“鸟语”从女子的口中吐出，可以看出她的神情充斥着愤怒。
少年犹豫着，在女子冲他大吼了一声什么后翻译道“我仰慕天启的繁荣，特地到这里来，到处看到的却是女子被打压。即便如此，这里文化的兴盛仍然让我充满兴趣，我仍然对你们国家抱有期望。我希望能为你们国家带来改变，你们却因为我是女子就看不起我，轻视我，和我的队伍。你们常常说自己是礼仪之邦，现在看来全都是虚伪”
群臣在听到愈来愈激烈的言辞后更加愤怒，甚至有些原本没有站起来的臣子都站了起来。
眼瞧着这桩事不能善了，一道女声响了起来。
流利的英文，泉水叮咚一般的声色“对女子的打压是真的，但王朝有王朝的腐朽，正如你们英国之前对女子的苛刻，有时甚至甚于我们。你们不能否认礼仪之邦的美誉，我们为你们接风洗尘，更改宴会，尽管你们不是使团的身份，仍然以最高礼仪接待你们，让你们以最低等的商人身份觐见我们臣民最尊贵的天子，这是好客之情和礼仪之道。”
“至于你们的礼节，我只想说两点。第一，来参加一个国家的接风宴，却没有了解别人设置的宴会到底是什么，百花宴在路上稍稍打听就能清楚，我很怀疑你所说的对华夏的仰慕之情；第二，你们不是英国的皇帝陛下，在和一国首领对话的时候本身就不是平等的，一位天朝的使节到伦敦应该向国王施英国大臣或嘉德骑士勋章得主一样的礼，而你们在天朝觐见皇帝却要遵行英国的习俗。这是哪里来的强权和霸道如若这就是你口中的尊重和礼节，那我想我们果真是最虚伪的国家。”
众位大臣也不知贵妃说了什么，那女子的脸红的愈发厉害，这次不是愤怒，隐隐带了一丝羞愧。
“可是你们又对了吗”她道，“我原以为可以帮助你们。”
她的话语中带了失望。
“我很高兴你有这样的想法，也很欢迎你来到我们的国家帮助我们的子民。但我想你来这里首要的是不是保护自己你这样的处理方式，竖着走进来，横着就躺出去了。”
她醍醐灌顶，她所处的英国，君王还是有一定地位的，虽然思想上人权在兴起，但权力还没有真正实现。杀人不常见但也不少见。
她一个人死了不要紧，这些跟随她，以她为中心的人不能被她害了。
举目望去，这些商人满是焦躁，天朝的大臣愤怒地一个个站起，皇帝看不出神色，紧张的气氛使宫廷侍卫的手放在了刀柄上握紧。
“请您教导我们天启的礼节，尊敬的夫人。”女郎道，她这一次躬了九十度的腰，看得出态度虔诚，那少年松了一口气，很快将这句话的内容翻译了出来。
众位大臣还是不高兴，但有不少重重“哼”了一声坐下了，坐下之后交头接耳，都对这支队伍的印象跌至谷底。
阿染看向皇帝，以作询问，皇帝让一个贴身侍卫去了。
这便是接了她的面子，不予计较的意思。
赵盛元道“朕很好奇，贵妃都说了什么”
阿染眨了眨眼睛“没说什么啊，就跟对你胡扯一样。”
这爽利话，皇帝失笑。
这还是皇帝第一次笑，阿染撑着头看他。