“听起来很刺激。”罗恩从巴菲后面伸出脸来，结果被赫敏用勺子的长柄狠狠敲了头。
“内亚姆楚教授怎么说呢”赫敏担忧地问。“还有布莱克教授”
“多比一直避着他们，但是温妮莎知道他的存在。她和西里斯都认为多比说的可能是真的，但是他拒绝同他们见面，他们也不能得到什么有用的信息。”
“那当然了，没有哪个巫师会四处宣扬自己家养小精灵的名字。”罗恩揉着包再次伸出脑袋。“他们自己也愿意隐姓埋名不是吗”
“不要说话”赫敏冲他拧起眉毛。“你真是没有同情心”
“事实就是这样的，我又没有说错”罗恩不高兴地嘀咕着。“是你不明白，为什么又要说我的不是”
赫敏立刻立起眉毛同罗恩争辩起来，看惯了这种场面的哈利既无奈又好笑，只好看向窗外等着他们吵完。冷饮店的落地窗外路过一个又一个巫师家庭，每当有人认出哈利时，他们就会对他指指点点，做出惊讶、怜悯或者崇拜的表情。哈利虽然还不是很适应这种目光，但已经能够做到尽量无视不要为其他人对你的想法过分影响自己，是温妮莎和西里斯教给他的诸多道理之一。
观察来往人群其实是件很有趣的事，比如哈利能看到弗雷德和乔治正带着金妮在人群中穿梭，每人嘴巴里都咬着一根甘草魔棒，而珀西急得满头大汗地叫他们停下。韦斯莱夫人正奋力从丽痕书店拥挤的人群中挤出来，她的手高高举着，紧紧攥着一张洛哈特的签名照片。韦斯莱先生和赫敏的父母在路边交流着，韦斯莱夫人的突然打断吓了这位好先生一跳。另一边，格兰芬多魁地奇队的守门员哈利相信他今年就会是队长了奥利弗伍德在魁地奇用品店的橱窗外伸脖子看光轮2001，他的表妹兼韦斯莱双胞胎的小“女朋友”瑞伊菲尔，则和拉文克劳的那个东方姑娘张秋在街边翻看同一本书
哈利笑起来，他喜欢这样平和的魔法世界。
然而他的笑容没有维持太久，冷饮店的门正被一对他不太喜欢的父子推开德拉科马尔福和他的父亲马尔福先生一同走进这家冷饮店。他们仰着一样的尖下巴，苍白的脸上挂着同款倨傲和不屑。罗恩和赫敏显然也看到了他们，刚刚还在争辩的面红耳赤的二人，此时十分默契地一致对外，拧着眉头看向马尔福父子。
“这个覆盆子冰淇淋看上去还成，”小马尔福用一种“嫌弃你是看得起你”的表情指向柜台上的一杯冰淇淋。“你觉得呢，爸爸”
“一支甜筒加坚果碎。”马尔福先生似乎没有听到儿子的要求，直接掏钱买了一只甜筒塞进小马尔福的手里。“不想再多喝一倍的龋齿魔药就别苦着脸，德拉科。”
德拉科马尔福狠狠地咬了一大口冰淇淋，眼睛却死死黏在柜台上的那个超大杯巴菲上，马尔福先生不得不拉了他一把才让他转过身。见马尔福父子回头，哈利三人不约而同地选择扭身低下头德拉科马尔福在学校那种自燃烟花般看谁点谁的脾气，可一点都不惹人喜欢，他们谁都不想在这么开心的日子里给自己惹麻烦。
不过遗憾的是，哈利和赫敏还能勉强藏到巴菲杯后，坐在对面的罗恩可就没有那么好运了。小马尔福几乎是一眼就看到了他，并大喊起来“看哪爸爸，是韦斯莱”他忿忿不平地又接上一句“他居然有钱吃那么大的巴菲”
哈利与赫敏同时吸了口气，果然对面的罗恩立时脸色涨的紫红。他气哼哼地转过身，学着小马尔福刚刚的语气说道“看哪，哈利、赫敏，是马尔福和他无所不能的爸爸他居然只能吃这么小的甜筒”