上法庭据理力争，最后出版商和作者获胜了，禁令取消，福楼拜也因此一跃而成为法国著名的小说作家。

    他不乐意被“定义”为“某某派”作家，因此总想着求新求变，讲求“词句的节奏、词的音质、停顿的效果、词组的语法安排”，都要精心雕琢，以达成他的完美主义者的要求；他作品不多，经常一页纸需要写一周，一本小说写个4、5年是常事。

    他还跟许多知名作家都是好友，来往信件很多，都收在藏书室里，他没有说过藏书室有什么他们不能碰的东西，兰波兄妹也就认为藏书室里所有纸制品都可以看，他们看了一些私人信件、早年日记、废弃手稿。阿瑟相当羡慕福楼拜的国外旅行，跃跃欲试。

    “我也想去埃及，中东和地中海，那肯定会很有意思。”

    “有钱就可以去，等我回去后算算需要多少钱，贝弗利夫人应该愿意支付一部分你的旅行费用。”

    “你不想去吗”他好奇的问。

    “想去，但要等到有钱才能去。福楼拜提倡写哪儿的故事就去哪儿实地考察，我觉得你也需要。”

    “你总是考虑我，你自己呢”

    “我”要说她不想去国外旅行，那是假话，谁不想带着足够的旅费，舒舒服服的在国外晃上好几个月呢但首先得有足够的钱。

    “是因为钱吗”

    她点点头，“兰波上尉当初单独给了我5000法郎，这笔钱我托舅舅放在银行里，但5000肯定不够，至少我想大概需要至少3万法郎，5万就更好了。”

    “那可是很大一笔钱”

    “在真正有钱人来说，1万法郎只是参加皇帝的舞会的置装费，3万法郎也就只够参加3、4次舞会而已。你压根想象不到有钱人是怎么花钱的”

    “所以皇帝这种腐朽的玩意早该消失了”