“噢”harriet赶紧转过身来，“呃我来是想打听一下一套从您这里卖出去的珠宝的价格。”
“我对我店里每一套卖出去的珠宝都心中有数，只要您能描述出来，我就知道是哪一套。但是其他的信息，就恕难了，otter小姐。”莱斯先生目光如炬地看着harriet的刘海，后者心里咯噔了一下，开始暗恨自己的莽撞。
“请到这边来，otter小姐。”莱斯先生弯着腰请她来到店铺的后半部分，这里摆放着一张雅致的小松木桌，旁边各陈列着一把碎花扶手椅，看来这是平常莱斯先生让客户试戴珠宝的地方。莱斯先生让她在其中一把柔软舒适的椅子上坐下，又给她端来了一杯茶，才开始听harriet说。
“是的，这的确是从这家店里卖出去的。”听完她的描述以后，莱斯先生微微点着头，“那是一套有一百多年历史的珠宝，整一套由手链，项链，发饰，以及一枚戒指组成。然而，本店只收集到了手链，发饰，以及项链；那枚戒指由于这套珠宝最初的持有人家道中落，而不知流落到何方了。至于您关心的价格，由于这并非完整的一套，因此本店在价格上也适量减免了一些。总共是一千枚金加隆，如果是整一套的话，总价值不会少于两千金加隆。”
harriet目瞪口呆地看着莱斯先生，她知道这套珠宝必定价值不菲，但她从来没有想过竟然会如此“价格不菲”。一直到她走出了珠宝店，她的内心都无法平静下来，一时，她感觉有谁在她的胃里吹了一个气球，下一时，她又觉得那不是个气球，而是一串鞭炮，一束烟花。她也该给马尔福回一份礼物，这是她内心唯一来回萦绕的想法。
但是三天在对角巷闲晃的日子过去了，她还是没有找到一份适合的回礼。她起初想的全是类似于珠宝一样的对应给男生的礼物，但她后来想起了已经流落到黑市上的那枚来自潘西帕金森的领带夹，就打消了这个主意。然而，harriet越在对角巷里寻觅，就越发现没有任何东西能在价值上，或者心意上与那份珠宝匹配，失望也与日俱增。
在距离开学还有一个星期又四天的时候，harriet终于意识到她还有多少作业没有完成，不得不把一天大部分的时间花在完成假期作业上，只有吃完早饭后的一两个小时会去对角巷溜达一下，看看火弩箭，在偏僻的小道上寻找着可能会有让她心仪的礼物的商店。又是两天过去了，harriet一无所获，开始有些心灰意冷，甚至开始考虑去翻倒巷的博金博格给马尔福买礼物这种不切实际的想法。
这一天，harriet在完成斯内普那篇异常艰深的论文的时候犯了难，她在某一种魔药原料的理解上跟书本的不同，如果她能证明自己的想法，那么她很快就能完成这篇论文。然而当她去丽痕书店询问相关的魔药书籍的时候，却被告知丽痕书店里并没有相关的书。
“亲爱的，也许你可以试试看诗翁彼豆书店。”一位好心的老女巫对harriet说，“那是一家比丽痕书店稍微小一点的店铺，里面时常会收集一些别处找不着的珍稀书目，你只要顺着街道一直走，过了古灵阁以后向右拐，它就藏在那条小巷那儿。”
按照老女巫的指示，她还真的找到了这家诗翁彼豆书店，一个长得有点像圣诞老人的巫师站在门口，慢悠悠地往门边的一个架子上挂着一些类似于书签一样的小纸片，上面的小人还会动来动去的。看见harriet，那个巫师便笑眯眯地转过身来，“你好，可爱的小姐，我有什么能为您效劳的吗”
“我想找一本跟缩身药剂有关的书籍。”harriet说，好奇地打量着那些挂在架子上的书笺一般的玩意，“请问这