rona松了一口气，话题终于从沉重的家养小精灵奴隶上岔开了，变成了harriet努力用她在小学的时候学的那一点可怜的英国历史知识和世界历史知识来跟上和hers的讨论，她不用再被当成对人权问题视而不见的巫师范例被钉死在这餐桌上，便愉快地开始继续享用自己的水果派和巧克力蛋糕。最后，当甜点也从金光闪闪的盘子中消失，邓布利多校长站起了身，正在热切地讨论十六世纪的航海大发现只有hers在滔滔不绝地说，harriet则在默默地听着，偶尔应上一句 “我听说过这个人”的harriet和hers也赶紧闭上了嘴巴。
邓布利多先是说了一些老生常谈的话题，譬如说费尔奇的禁止使用物品名单，禁林等等，然后他的话锋一转，突然说了一句，“我非常遗憾地告诉大家，今年将不举办学院杯魁地奇赛了。”
四张学院桌子都是哗然声一片，邓布利多不得不提高了音量，才能让大家都听到他的声音，“这是因为在接下来的整一个学年里，霍格沃茨将十分荣幸地举办一项非常精彩的活动，这项活动已经有一个多世界没有举办了。在此，我非常愉快地告诉大家，三强争霸赛将会于今年在或各位举行。”
harriet不知道三强争霸赛是什么，但是显然出身于巫师家庭的孩子都知道那意味着什么，他们开始兴奋地交头接耳起来，少数出身麻瓜家庭的学生比如hers大概是从某些书本上了解到了相关信息，也是一副很熟络的样子。然而，她注意到，rona是唯一一个明白什么是三强争霸赛又没有为此激动起来的学生，正相反，她直挺挺地坐在座位上，脸色苍白。
“你怎么了”harriet小声地问道，但这时候邓布利多又继续说话了。
“三强争霸赛大约是七百多年前创立的，是欧洲三所最大的魔法学校之间的一种友谊竞争。这三所学校是霍格沃茨、布斯巴顿和德姆斯特朗。每个学校选出一名勇士，然后三名勇士比试三种魔法项目。三强争霸赛每五年举行一次，三个学校轮流主办，大家一致认为，这是不同国家之间年轻巫师们建立友谊的绝好方式。”
harriet一下子就明白了rona为什么神色瞬间就变了，她大概认为芙蓉德拉库尔会借着三强争霸赛的机会，来到霍格沃茨增强与hers之间的“感情”。
“后来，死亡人数实在太多，三强争霸赛就中断了。几个世纪以来，人们几次尝试恢复争霸赛，”邓布利多继续说道，“但没有一次是成功的。不过，我们魔法部的国际魔法合作司和魔法体育司认为，再做一次尝试的时机已经成熟。这个夏天我们做了许多工作，以确保每一位勇士都不会遭遇生命危险。十月份，布斯巴顿和德姆斯特朗的校长将率领他们精心筛选的竞争者前来，挑选勇士的仪式将于万圣节举行。一位公正的裁判员将决定哪些学生最有资格参加争夺三强杯，为自己的学校赢得荣誉，个人还能获得一千加隆的奖金。”
最后这几句话一出，不少人看向邓布利多的视线都狂热起来，尤其是双胞胎，在座位上上蹿下跳，摩拳擦掌，似乎恨不得现在就将日历拨到万圣节当天，好立刻就参加勇士的选举。
“我知道你们都渴望为霍格沃茨赢得三强争霸赛的奖杯，”他说，“但是，参赛学校和魔法部一致认为，要对今年的竞争者规定一个年龄界限。只有年满十七岁也就是说，十七岁以上的学生，才允许报名，以备考虑。我们觉得这一措施是很有必要的，因为争霸赛的项目仍然很艰巨、很危险，不管我们采取多少预防措施，六七年级以下的学生是根