回到房间里，她很满意地看到穿好衣服的桥良，和小花脸干净了许多的鸣人都乖乖地洗了手坐在餐桌前。到底是两个小孩子，凑在一起就有说不完的话，叽叽咕咕说个没完的间隙，还抽个空对她问好。分发好食物，桥良母子像往常一样安静地进食。
鸣人本来说得口沫横飞，没注意到空气安静下来，还引得桥良有一搭无一搭地跟他讲话。云子皱着眉头看了桥良一眼，发现这傻儿子不但没有收敛，反倒也指手画脚地说起来。她是稍微有点洁癖的，这就有点吃不下去了。不过在外人面前，她决定给儿子留点面子，哪怕他还小，也是要脸的。
吃不下去就不勉强自己，云子起身回房间换了工作时的制服，告诉儿子和他的朋友，她要去上班了。桥良在他妈面前一向乖巧，至少鸣人从没见过小伙伴别的时候乖巧得像只兔子的样子。学着桥良的样子跟云子道别，羡慕地看着云子在桥良脸上亲了一口，一副很想也来一下的样子。
云子走了以后，三岁的桥良小大人似的叹了一口气，鸣人仿佛看到他头上的一对毛茸茸的耳朵都耷拉了下去，好沮丧的样子。但是他没说什么，跟饭有仇似的大口咬了几口，停了下来，偷偷把生菜叶子塞到鸣人那里，继续大口啃肉。
鸣人当然不肯善罢甘休，无人管束的两小只在餐桌前大打出手，最后气喘吁吁地以猜拳决定生菜归属。输的是桥良，黑色西瓜头的小家伙一边不情不愿地嚼嚼嚼，一边含混不清地吐槽“我妈生气了，她受不了吃饭的时候有人喷饭，也不喜欢在吃饭的时候说话。”
在五岁的鸣人关于云子阿姨模糊的记忆里，她的脸上好像一直都是带着笑容的，根本没发现她哪里生气了。但是桥良这么一说，他还是担心起来关于他想了半个晚上，才抱着莫大的勇气，一早就来到桥良家门口的那个决定，直到跟着桥良收拾好厨余垃圾，都没能说出口。
他在这里满腹心事，桥良却没心没肺地带他出门去找佐助。
小孩子的心事存不久，很快他们就玩得忘乎所以，上树掏鸟、上房追猫、和猫搏斗、被鹅追着豕突狼奔鬼哭狼嚎，一个上午就这么过去了。脸上纵横各三条道子的桥良躺在树下吐舌头，觉得这样不好看的佐助用心看着他们烤的玉米，被他们俩当枕头的鸣人努力推开压在肚子上的两颗大头，什么心事都想不起来了。
夏天的天气实在是太热了，树上的知了吱哇吱哇乱叫，树冠投在地上的影子与阳光直射的地面有着明显的分界线。小小只的桥良戳戳佐助，烤玉米快好了，佐助没空理他，他又戳鸣人，鸣人热成死狗一动不动。穷极无聊之下，他撑地跳起来，严肃地说“等我长大了，我要发明一种新的忍术”
在座三位，加在一起才勉勉强强到了忍校毕业可以竞争一下下忍岗位的岁数。但是没有一个人有着“结印都不会，查克拉提取都不知道，拿什么来发明忍术”的自觉，都支棱起耳朵听桥良忽悠。
浅色改良浴衣的西瓜头站到树荫与阳光的分界线前，比比划划“我要发明的是冰的忍术从那边，”指向河对岸，“到这里，”脚尖点点地面，“铺一条冰的路，我们可以乘凉，可以滑冰，还可以做刨冰给鸣人鱼饼口味，给佐助哥哥番茄口味，我要把所有口味都尝一遍”
穿着深色族服，比另外两个小伙伴热得更厉害的佐助非常认可桥良的想法，甚至开始和他一起构思那个影都没有的忍术的细节。鸣人虽然在技术角度不能帮助，但是可以从别的方面给出创意，譬如“刨冰到底可以有什么口味”。桥良顺着他的思路拓展了一下，总结为“有什么口味不能做成刨冰”。
玉米烤好了，头铁三人组顶着炎炎烈日，啃着烫嘴还不舍得撒手的零食，激烈地辩论“为什么