萨莫翻了个白眼，从奎泽尔手里把证据抢过来，扔在垃圾桶里。
她刚用烧过的缝衣针把腿上烫伤的水泡挑破，正小心地抹着烫伤膏。两条腿光露露地露在空气里，即便是夏天，她也觉得有点冷。
“美国人民怎么就喜欢给罪犯起艺名十二宫杀手、山姆之子、绿河杀手”
“以及我们的红头罩。”奎泽尔接笑着上，眼睛盯着萨莫看。
“不，别提了”萨莫一把报纸扔在垃圾桶里，盖住了那个掉线的红帽子，“没有什么红头罩了。”
“好吧。”奎泽尔在椅子上慢悠悠地转了一圈，“我还以为你要正式出道了呢，恶魔之女”
萨莫叉着手臂，沉默几秒，道“我不干了，奎泽尔。”
“什么”
“我不会到街上去了，小弟也都遣散了，穷点就穷点吧，我不干了。”萨莫朝放撬棍的地方抬了抬下巴，“「道德之杖」送你了，好好保养他，这玩意绝对是我用过最顺手的冷兵器。”
奎泽尔收了嬉皮笑脸的表情，惊奇地看着她，“天，你还真的转性了，不做黑帮大佬了”
“我就没想过要去做黑帮。”
“你之前的行为可不是这样说的。”
萨莫不自然地扭头，别扭地低声道“我以为我能控制好不越过那条线。”
“没人能。”奎泽尔似笑非笑道，“没人能，萨莫，每一个这样想的人，最后都彻底越了过去。”
萨莫低下头，叹了口气。
“你说的对，奎泽尔。”
他们俩陷入一阵沉默之中，似乎是看气氛太沉闷了，奎泽尔拿起酒瓶。
“e”她欢快地说，“为了庆祝你及时刹车，来陪我喝一杯吧”
她塞给萨莫一个酒杯，萨莫还没反应过来，金黄色的液体就被倒进了她手上的酒杯里。
“奎泽尔，我才九岁”
“这算什么，我三岁就开始喝酒了”
萨莫没办法，陪着奎泽尔在她家喝了一下午的酒，一大一小两个女人喝得醉醺醺的。
萨莫搂着她家的红抹布一直叫织田作，对着他家的猫叫芥川，猫还挠了她好几下，于是她更确定这是芥川龙之介了。奎泽尔没听到萨莫管她的猫叫日本文学家的名字，她一直在客厅中央大跳脱衣服，还一定要萨莫对她的舞姿进行点评，最后甚至要教她跳舞。萨莫晕晕乎乎地被她抱着转圈，除了如何更快得脱下自己的衣服以外什么都没学到。
跳舞跳累了，她们就躺在床上聊天，奎泽尔一直在跟萨莫抱怨男人是多么不体贴的一种生物，在床上只顾自己爽，每次她都跟被对方打了一顿一样根本不爽还要假装高潮，最后聊着聊着变成了哪个姿势最爽，哪种男人最美味，萨莫听得一愣一愣的，迷迷瞪瞪地就记住智商高的会在床上计数，红头发的人更敏感，喉结越突出能力越强
她听了满耳朵怎么判断一个男人能不能让自己爽，情不自禁地和认识人一一对应，发现他认识的人里床上最厉害的应该织田作，这个发现让她浑身颤抖了一下，酒都醒了不少。萨莫捂着耳朵拒接再听这种污言秽语。她越不想听，奎泽尔越要追着她讲，萨莫在床上滚来滚去，最后滚到了地上，在卧室的地毯上睡了一晚上。
起来时萨莫发现自己光溜溜地，身上松松垮垮地挂着一件奎泽尔的胸罩。她们互相推脱，都是胸罩是对方非要给萨莫穿得，最后也没吵出来个结果，萨莫气呼呼地走了。
她的宿醉还没清醒，就又被诺拉抓住了，她拿着昨天的报纸，指着头条上短发