1995年1月25日, 是一个本应平静的周三。
已经加盟曼联半年的拉斐尔也在卡灵顿照常训练，可很快教练们集体消失了，等到他们再出现的时候, 脸上都带着震惊和难以置信的愚蠢表情。
拉斐尔没有队友们的好奇心, 在正常的训练结束后，他像以为那样开始加训。
可就在这个时候, 被他痛揍过的队长也带着那副愚蠢的表情出现在了他的面前, 对他说“你知道吗，坎通纳被捕了，因为在球场打了球迷，他进了警局。”
拉斐尔已经不记得自己当时在想些什么, 但他知道, 他当时的表情肯定和赖斯他们一样愚蠢。
他还是做完了训练
在他的那个愚蠢队长的陪伴下。
那天他还逼逼叨叨了许多, 什么“我嫉妒你啊”、“你肯定能升上一线队”、“他们都说你是第二个乔治贝斯特”、“我不想被你甩下太远, 这让我绝望”
拉斐尔心情本来就不好, 现在被他念叨得更烦了, 打断他说“不想被丢下, 就要加快速度，跑得更快这不是常识吗你有抱怨的功夫, 就应该跑得更快一点”
在球场的照明灯下，赖斯盯着他看了好一会，就向拉斐尔跑了过去，和他一起绕杆。
他承认，在他跑到拉斐尔身后, 在和他的距离只有半米的情况下，他心底的浮躁也一扫而空。
他觉得媒体们和教练们都错了。
这个不想当英国人，只想当个可恶的阿根廷人的小子并不像贝斯特, 他像坎通纳。
等到夜里7点半，他们被教练们赶出了训练营。
赖斯骑着自行车去回他在基地附近的寄宿家庭，在基地门口，他看到拉斐尔上了那辆看上去很大很舒服的奔驰越野车。
这让他忍不住羡慕，因为前几天他看到的还是一辆路虎。
而拉斐尔正在咬着三文鱼三明治，在车子起动后，他才问拜伦“坎通纳做了什么”
“水晶宫的球迷骂他是个法国杂种，然后他剪刀脚飞踹了他。”拜伦说。
可他马上后悔了
因为他在后视镜里，看到他的儿子一脸的“酷”
这也是他第一次看到拉斐尔作出这样的表情
他试图补救，哪怕只是有着微乎其微的可能让拉斐尔听话。
“别学他，拉法，他的足球生涯完蛋了你要想想马拉多纳他们会怎么做，他们会在球场上还击”
拉斐尔冷冷道“我到曼联才半个赛季，知道有多少对手，甚至是他们的家长骂我是个阿根廷杂种吗”
在拜伦震惊的目光中，他继续冷声说“我不能说他干得对，干得漂亮，但我如果是他，绝不会后悔。”
拜伦没再说什么，这一天的回程，十分安静。
之后的几天，拉斐尔每天都在上学的路上听广播。
整个英格兰足坛都在讨论如何处罚坎通纳，而那个辱骂他的球迷呢
没有任何人讨论他，他像一只纯洁的威尔士绵羊。
曼联对他进行了队内处罚，他会被禁赛到赛季结束，并罚款2万英镑。
法国国家队剥夺了他的队长袖标。
3月23日，坎通纳参加了听证会。
在听证会上，坎通纳说了一句让拉斐尔思考良久的话“当海鸥跟着拖网渔船，是因为他们认为船上的沙丁鱼会被抛到海里。非常感谢。”
说了这句话的坎通纳，依然被判了2个星期的。
英格兰足协