亲,双击屏幕即可自动滚动
第二百九十七章民国寻亲9(2/3)
做的最多的还是和周老一起做研究,帮他延写教案,写学生学习资料,以及写发给报社的文章。

    没错,是文章。

    周老和大公报有协定,每半月在报纸上发布一篇文章,内容都是关于中西方差异的。

    报社作为百姓了解时事的窗口,也是许多人探查西方重要消息的一个关键出口。

    大公报自建立以来,已经有五年,其内容有一半都是关于国外的消息。

    两年前,李文谨就职大公报主编后,对周老再三劝说,由他撰写关于中西方差异的文章,发布到报纸上,引导百姓正确认识西方,也认识华夏。

    周老一开始是不答应的,但耐不住学生的劝说,就尝试着写了一篇。

    没想到,文章一发出就大受好评,读者们纷纷写信过来,表示这篇文章让他们受益匪浅,强烈要求报社专门开辟一个版块,就写中西方差异。

    周老知道后,认为这也是一个途径,让更多人认识到中西方的差距在哪,如果能因此启发一些人,也是一件好事,就一直坚持了下来。

    两年来,周老一个月两篇,可谓是呕心沥血,关于中西方的内容,方方面面都写到了。

    正在他纠结思考还要怎么写的时候,安西给了他全新的思路,全新的视角,以及全新的思考方向。

    见识过安西的文字功底之后,他就决定把这一重要任务交给安西。

    安西无语,这是又做回老本行了

    只是之前写的一直是,这种带有研究性质的文章,到真是第一次。

    在接这个任务之前,他把周老之前的文章都找出来研究过了,发现周老的风格,有着明显这个时代的特色,半文言半白话。

    倒不是周老不能用文言写文,只不过涉及到西方的内容,还是白话更助于理解。

    再说了,周老原本的目的就是让更多人理解中西方差异,如果一味的文言文,说实话,估计许多百姓是看不懂的。

    “周老,我先试试,如果不行的话,还要麻烦您提前准备好一篇,不能让大公报开了天窗。”

    安西决定先写一篇看看,如果大公报那里通不过再说。

    倒不是对自己的文笔没信心,只是他决定用全白话文的形式,如果对方不接受,那也没办法,因而还要周老先准备一篇,不能都托给自己。

    周老没有异议,让安西尽管写。

    这个其实很简单,安西一下午就能搞定好几篇,因为他去过那些国家,也确实学过他们的文化历史。

    做语言研究的,不仅要了解当地的历史文化,还要了解他们的生活方式,思维习惯,政治氛围等方方面面。

    因而在他眼里,中西方哪哪都是差异,就连一个简单的语气助词,都能显示出中西方不同的表达方式产生的思维差异。

    所以写这样的文章,对安西来说,简直轻而易举。

    唯一的问题就是,他是写出身的,不知觉就想代入趣味性,这和周老那种风格严谨,报告性的文章差别很大。

    可能大公报为了保证报纸的严肃性,不会收容这类的文章。

    当然,安西也不觉得读者接受不了,只是报纸风格不同而已。

    李文谨是周老的学生,自从劝动周老写文之后,就一直亲自过来拿文,两年来风雨无阻。

    这次也一样,只不过这次他不仅拿到了周老的文章,顺便还有安西写的几篇。

    李文谨当然明白周老的意思,也不含糊,当下就坐下来仔细。

    发到报纸上的文章,一般都不长,因为版面的限制,差不多
-->>本章未完,点击下一页继续阅读