拉斐尔给了他一个白眼，然后为他贴了一张标签功利的小矮子。
功利的小矮子邀请他一起去威尔士玩，他还没有回应，他的姐姐就代替他答应了。
这让拉斐尔不满地看着姐姐“不是说好的去西班牙吗我要去西班牙晒太阳”
维罗妮卡爽快道“我们邀请迈克尔一起去西班牙，我多订一间房。”
没等他继续抗议，功利的小矮子已经在感谢维罗妮卡了。
拉斐尔“”
功利的小矮子让他过了一个不怎么痛快的假期。
夏天结束了，拉斐尔的面前多了一份续约合同。
弗格森和哈里森为他许诺了未来，他们说了很多很梦幻的东西，新的赛季跟随一线队训练，下个赛季就有可能在老特拉福德完成处子秀
在被赶出博卡的那一天，拉斐尔就对这些甜言蜜语有了抗体。
可他还是爽快地在上面签了字
既然他没打算离开曼联，为什么拒绝更高的周薪呢
他承认这种想法是受到了那个小矮子的影响，因为欧文总在念叨曼联给他开的周薪太少了。
他拿到合同的第二天，在报纸上看到消息的小矮子就跑来让他请客。
拉斐尔没见过脸皮比他更厚的人。
但他并不小气，所以就请了这个大老远跑来的小矮子吃了一顿饭。
欧文问“你要存钱买辆车吗啊，我想起来了，你比我还小半岁，还有一年才能申请驾照，还有2年才能开车。”
拉斐尔才不想买车呢，但他想给哈维尔那个蠢货买一辆。
他开始恢复训练了，因为夏天一直在坚持训练，对他来说这并不痛苦。
但他身边的队友有三分之一都变成了新人，哪怕8岁起就习惯了这份残酷，他的心情还是受到了影响。
加练结束的时候，一直陪他的赖斯说“你赢了，教练要让你当队长。”
拉斐尔没什么反应，因为这是他用付出换来的。
他的反应可能不太讨喜，搞得赖斯直接给了他一个白眼，才告诉他“埃里克可能要离开曼联了，听说他想和曼联终止合约。”
这让拉斐尔今天的心情更糟糕了。
他想，他或许应该承认
他喜欢坎通纳，比当年喜欢马拉多纳时更喜欢。
好在弗格森挽回了一切。
赖斯说，这个苏格兰人坐在坎通纳经纪人的摩托车上，飞驰在巴黎的街头，最后才见到了法国人，并巧舌如簧地让他改变了主意。
在说完后，赖斯问他“开心吗”
拉斐尔点了点头。
这天回家的路上，他主动给功利小矮子发了一条短信我要买辆车，哈雷
哈雷就是男人的终极梦想，自然也是他的
这是一个坏主意，因为小矮子居然立刻给他打来了电话，然后叨叨叨叨了几十分钟，只为告诉他这件事不可行。
他最后说“你肯定要登报的然后弗格森会杀了你。”
拉斐尔才不听呢，他的钱怎么花自己说了算。
至于弗格森
他现在还不归他管呢。
他显然过于乐观了，因为弗格森和哈里森并不是给他画了一张空饼，他们居然真的把他提拔到了一线队，虽然只是跟随一线队训练。
他听过曼联一线队的某些传统